Le directeur général des élections du Canada, Marc Mayrand déclare : « La démocratie n’est pas une chose à exercer une fois tous les quatre ans le jour du scrutin. » Il nous exhorte à rester informé, à partager nos points de vue avec les autres et à échanger avec nos représentants des collectivités locales, parce que « même si cela ne paraît pas toujours, il ou elle portera toujours attention à ce que vous dites ».

Dans Kielburger, C. & M. (3 avril 2013). Have your say: How can average citizens influence government decision-making between elections? The Globe and Mail. (Seulement en Anglais)